Três alunos do Departamento de Letras (DLI) do Campus de Itabaiana, da Universidade Federal de Sergipe (UFS), realizaram na França, sob orientação da professora Christina Ramalho, uma Mostra de folhetos de Cordel Épico.
Com painéis e verbetes traduzidos para o francês, juntamente com a chamada “preposição” dos folhetos, os estudantes fizeram a apresentação e tiraram dúvidas do público, com o auxílio de intérpretes franceses. Alunos de língua portuguesa na Universidade de Poitiers, na França, tiveram a oportunidade de praticar o idioma. O evento ocorreu de 28 a 30 de março, e faz parte da bienal do Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos (Cimeep), da UFS.
Ao todo, foram apresentados 11 folhetos, sendo quatro de autores sergipanos, dois de um cearense, e cinco de autores da Paraíba. Interessados no caráter épico das obras, os alunos fizeram um levantamento, dentro de uma pesquisa de Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (Pibic), de autores sergipanos, paraibanos e cearenses cujas obras trazem em si a figura do herói, o elemento do maravilhoso, a invocação das musas, de uma divindade e outros aspectos que tradicionalmente marcam o gênero épico.
